Mui-interview of those days

Index

 

summary page of interviews

[Headline Weekly]  Nov 9, 1989

Anita Mui met Chan Po Chu

Two years ago, when Anta Mui held her concert, Chan Po Chu asked me to buy tickets for her, because among all the female singers of recent years, Chan Po Chu likes the stage performance of Anita Mui more.  She is full of praise for the performance of Ah Mui.

I always dream to arrange these two super stars to be together, so that in my interview career I can have a good memory.

Ha ha, my dream finally comes true.  On Oct 25th, I had "Yam Chai" with Po Chu Jei, and our topic was around news about Ah Mui.  So I finally asked Po Chu Jei: [If possible, can I arrange you two to meet?]

Po Chu hesitated for a little while and then said: [Okay!]

On Oct 27th, Commercial Radio organized the program [So it is Anita Mui's concert].  After the program, we went to have supper in a Chiu Chow restaurant.  During the supper, we all praised that Ah Mui was very stylish in [A better tomorrow III], she had an aroma of female killer of those years.

Ah Mui immediately said: [Po Chiu Jei  is my idol.]

I grabbed the opportunity and said: [Po Chu Jei appreciates you very much too.]

Ah Mui was very excited and said: [I appreciate her very much too.]

[Want to meet her?]

[Of course lar!]

[Should I arrange for you?]

[Of course.]

[When?]

[Call me again.]

I called Ah Mui's mobile phone after 2 days, Ah Mui answered and said to meet at 6:00p.m. on Oct. 31st at Tsimshatsui.

So I called Po Chu Jei immediately, and Po Chu Jei said; [No problem.]

On December 31st, I picked up Po Chu Jei at 5:15p.m. at Ho Yuen.  We arrived at Hoi Shing Restaurant at 5:50p.m.  When the door of the VIP room opened, we saw Ah Mui  sitting there.  It could be seen that Ah Mui took this meeting very seriously.

I teased Ah Mui on purpose: [You are so early!]

[Have to be early as I'm coming to see my idol.]

After my introduction, Anita Mui and Chan Po Chu knew each other.  Both of them kept on chatting, never stopped.  Their topics were about their feel about making films, they made exchanges about experience of filming  and they also praised each other.

It is most funny that they are neighbors, but they have never met each other.  Ah Mui laughed and said: [I usually return home too early, and Po Chu Jei hasn't left home yet.  Our time doesn't match.]

Po Chu told Ah Mui: [Once I saw you at the door.  You were wearing a cap, keeping your head down and were waiting for your car.  As we didn't know each other, so I didn't think it was  nice to greet you.]  Po Chu even imitated how Ah Mui was at that time, that made all us laughed heartily.  

Originally Ah Mui had to go for recording at 8:00p.m..  But she stayed behind to have dinner with Po Chu.  Ah Mui left about 8:30p.m., they also fixed the date for next meeting.

Ah Mui was very busy, but she came to meet Po Chu; also Po Chu Jei  arranged time to attend this meeting.  They appreciate each other just like one heroine respects another heroine.  But we were the  happiest as we had the chance to attend this meeting.

《頭條周刊》    第71期    1989年11月9日
 

互相仰慕    鄰居之親    素未謀面

陳寶珠梅艷芳約會交心

兩年前,梅艷芳開演唱會時,陳寶珠曾委託我為她購買演唱會的票,因為在近年來樂壇女歌手中,陳寶珠較喜歡梅艷芳的舞台演出,對於阿梅的表演,寶珠讚不絕口。

  一直以來都有個夢想是希望能將兩位天皇巨星撮合在一起,好讓在我採訪生涯中留下一段美好的回憶。

  哈,很奇怪,夢想終於成為事實,在十月二十五日約會寶珠姐出來飲茶見面,話題經常提及阿梅的消息。口痕地說一句:「如果可以,為你安排與阿梅見面好嗎?」

 寶珠猶疑了一陣說:「好!」

 十月二十七日商台舉辦「果然係梅艷芳演唱會」,節目完畢一干人等前往潮州酒家宵夜,席間大家也說阿梅在《英雄本色》的演出非常之有型,有當年女殺手的威風。

 阿梅隨即說:「我的偶像是寶珠姐姐。」

 立即打蛇隨棍上對阿梅說:「寶珠姐也對你十分欣賞。」

交換心得

 當時阿梅非常雀躍說:「我都很欣賞寶珠姐姐o架。」

「想唔想見她?」

「梗係想啦!」

「為你安排好唔好?」

「當然好啦!」

「幾時?」

「再Call我。」

事隔了兩天,按阿梅大哥大,阿梅立即答應在十月三十一日晚上六時,地點是尖沙咀。

甫約定,馬上打電話給寶珠姐,寶珠姐也十分爽快地答:「無問題。」

 十月三十一日,五時十五分先往豪苑接寶珠姐,五時五十分抵達海城酒樓,推開貴賓房門,已見阿梅坐著,由此可見阿梅對這約會是如此重視。

 我故意戲弄阿梅說:「咁早到o既?」

「見我偶像喎,當然要早到啦。」

 經我介紹之後,梅艷芳陳寶珠,彼此認識了。一見面兩人已雞啄唔斷,談個不休。話題全是圍繞著拍戲的感受和演戲的心得,還互相讚賞對方一番。

最有趣的是,寶珠姐與阿梅原是鄰居,但阿梅與寶珠姐從未碰見過,阿梅笑道:「我太早返家,寶珠姐未出門,所以時間上很難配合得到。」

 寶珠姐又對阿梅說:「曾有一次在門口碰見她,當時阿梅是戴上帽子,低著頭在等待車來接,因大家不認識對方,不好意思上前打招呼。」寶姐更做出阿梅當時的動作,引得在場人捧腹大笑。

本來阿梅要在晚上八時錄音,但她也留下來與寶珠姐共晉晚餐,約八時半左右阿梅才肯離去,並相約下次再聚會。

最難得的是梅艷芳在百忙中抽出時間來;更難得的是寶珠姐也肯抽空出來見面,正所謂識英雄重英雄,最開心的還是我們能有機會出席這次的聚會。
 

文:小碧